vinde
Verb tranzitiv
1. (și fig.)
2. (marfuri, și)
3. com.
4. (a trăda)
to sell
2. (marfuri, și)
to dispose of
3. com.
to clear (off), to vend
4. (a trăda)
to betray
Verb reflexiv
Verb intranzitiv
1.
Expresii:
to sell
Expresii:
a vinde mai ieftin ca altul = to undersell smb.
a se vinde greu/încet = to sell slowly
cartea se vinde bine = the book sells well, the book is a good seller
a se vinde ușor = to sell readily/like hot cakes
a vinde pielea ursului din pădure = to sell the bear's skin before the bear is caught
a vinde cu amănuntul = to sell (by) retail
a vinde cu pierdere = to sell at a loss, to sell at a sacrifice
a vinde cu plată imediată = to sell for cash/ready money
a vinde cu profit = to sell at a profit
a vinde cu ridicata/toptanul = to sell (by) wholesale
a vinde la licitație = to sell by auction, to put up for sale
a vinde la un preț de nimic/derizoriu = to sell dirt-cheap/for a song
a vinde pe credit = to sell on credit
a se vinde greu/încet = to sell slowly
cartea se vinde bine = the book sells well, the book is a good seller
a se vinde ușor = to sell readily/like hot cakes
a vinde pielea ursului din pădure = to sell the bear's skin before the bear is caught
a vinde cu amănuntul = to sell (by) retail
a vinde cu pierdere = to sell at a loss, to sell at a sacrifice
a vinde cu plată imediată = to sell for cash/ready money
a vinde cu profit = to sell at a profit
a vinde cu ridicata/toptanul = to sell (by) wholesale
a vinde la licitație = to sell by auction, to put up for sale
a vinde la un preț de nimic/derizoriu = to sell dirt-cheap/for a song
a vinde pe credit = to sell on credit