jurământ
Substantiv neutru
1.
2. poetic
3. (exclamație)
Expressions:
oath
2. poetic
vow
3. (exclamație)
asseveration
Expressions:
jurământ de credință/supunere = oath of allegiance
jurământ de intrare în serviciu = oath of office
jurământ de loialitate/lealitate = loyalty oath
jurământ strâmb = perjury
călcare de jurământ = oath breaking
călcare de jurământ = perjury
formulă de jurământ = form/wording of an oath
legat prin jurământ = bound by (an) oath
legat prin jurământ = sworn in
luare de jurământ = administration of an oath
prestare de jurământ = taking an oath
sub jurământ = an (one's) oath
a-și călca jurământul = to break one's oath
a da/face un jurământ = to make/take/swear an oath
a da un jurământ fals = to commit perjury
a da un jurământ fals = to swear false
a depune jurământul (d. funcționari) = to be sworn in (on taking office)
a depune jurământul mil. = to be sworn to one's colour(s)
a lua jurământul cuiva = to administer an oath to smb.
a lua jurământul cuiva = to swear smb. in
a confirma prin jurământ = to confirm/testify by oath
jurământ de intrare în serviciu = oath of office
jurământ de loialitate/lealitate = loyalty oath
jurământ strâmb = perjury
călcare de jurământ = oath breaking
călcare de jurământ = perjury
formulă de jurământ = form/wording of an oath
legat prin jurământ = bound by (an) oath
legat prin jurământ = sworn in
luare de jurământ = administration of an oath
prestare de jurământ = taking an oath
sub jurământ = an (one's) oath
a-și călca jurământul = to break one's oath
a da/face un jurământ = to make/take/swear an oath
a da un jurământ fals = to commit perjury
a da un jurământ fals = to swear false
a depune jurământul (d. funcționari) = to be sworn in (on taking office)
a depune jurământul mil. = to be sworn to one's colour(s)
a lua jurământul cuiva = to administer an oath to smb.
a lua jurământul cuiva = to swear smb. in
a confirma prin jurământ = to confirm/testify by oath