Dictionary Romanian – English

nou



Adjectiv
1.

new


2. (proaspăt)

fresh, recent


3. (un alt)

another, a second, further


4. (un alt)

added, additional


5. (cel mai recent)

latest


6. (care nu a mai fost)

novel


7. (fără experiență)

inexperienced



Substantiv neutru
1. noul

the new


Expressions:
nou născut adj.  =  new-born
nou născut m.  =  new-born child
nou nouț  =  quite new, brand-new, fire-new
nou nouț  =  spick-and-span(new)
nou venit  =  new-comer
anul nou  =  the new year
din nou  =  again, anew, afresh
din nou (încă o dată)  =  once more/again
lumea nouă  =  the New World
luna nouă  =  the new moon
până la noi ordine  =  till further order
ce mai (e) nou ?  =  what (is the) news ?
(nu e) nimic nou  =  there is nothing new
e nou în meserie  =  he is new to this trade