Dicționar Român – Englez

baie



Substantiv feminin
1. (îmbăiere)

bath


2. (în aer liber)

bathe


3. (în aer liber)

dip (in the sea)


4. (prin afundare)

ducking


5. (înot)

swim (ming)


6. (ca stabiliment)

bathing house/establishment


7. (cameră)

bathroom


8. (cadă)

bath tub


9. (etuvă)

drying stove


10. (mină)

mine


11. (mină)

pit


12. (recipient etc.)

bath


13. (recipient etc.)

balneum


14. (mare)

seaside


15. (stațiune balneară)

bathing/watering place


16. (la antici)

thermae



Substantiv feminin plural
1. (izvoare minerale)

mineral springs


2. (izvoare minerale)

spa


Expresii:
baie caldă  =  warm bath
baie de aburi  =  steam bath
baie de aramă  =  copper mine
baie de mare  =  sea bathing
baie de nămol  =  mud bath
baie de putină  =  (warm) bath in a tub
baie de putină  =  tubbing
baie de șezut  =  sitz/hip bath
baie fierbinte  =  hot bath
baie generală  =  full bath
baie rece  =  cold bath
baie turcească  =  hammam
chiloți de baie  =  bathing trunks/drawers/slips
costum de baie  =  bathing costume/suit
costum de baie  =  swimsuit
halat de baie  =  bath gown
a face baie  =  to take/have a bath
a face baie (în aer liber)  =  to bathe
a se duce la băi  =  to go to a spa
a se duce la băi  =  bathing place