Dictionary Romanian – English

încurcătură



Substantiv feminin
1.

confusion


2. (jenă)

abashment


3.

muddle


4.

mess


5.

tangle


6. (harababură)

jumble


7. (harababură)

mishmash


8. (bucluc)

trouble


9. (bucluc)

mess


10. (bucluc)

scrape


11. (bucluc)

fix


12. (dificultate)

difficulty


13. (jenă)

confusion


Expressions:
a pune pe cineva în încurcătură  =  to cause smb. embarrassment
a pune pe cineva în încurcătură  =  to put smb. in a fix
a ieși dintr-o încurcătură  =  to get out of a difficulty
a scoate pe cineva din încurcătură  =  to extricate smb. from an awkward position
a scoate pe cineva din încurcătură  =  to help smb. out of a scrape
a scoate pe cineva din încurcătură  =  to help a dog over a stile