Similar words: boț.
bot
Substantiv neutru
1.
2. (rât)
3. (gură)
4. (vârf)
5. (capăt)
Expressions:
animal's mouth, muzzle
2. (rât)
snout
3. (gură)
chops, jaw, potato trap, mouth
4. (vârf)
point
5. (capăt)
end
Expressions:
bot de corabie = forebody bow, stem
bot în bot fig. = billing and cooing
a închide botul cuiva = to cut smb. short
bot de gheată = point of a boot sau shoe
bot în bot = muzzle to muzzle
a-și băga botul = to poke and pry
a face bot = to pout
a închide botul cuiva = to muzzle smb.'s press, to stop smb.'s mouth
țineți botul ! = hold your gab ! shup up ! stash it ! stop your jaw(ing) !
a pune pe cineva cu botul pe labe = to put smb.'s nose out of joint
asta nu e botul tău = don't you wish you may get it, that's not for you
a pica în bot = to be on one's last legs, to be dog-tired
a atinge pe cineva la bot = to give smb. a punch in the face
a bea la botul calului = to drink the stirrup/parting cup
a linge pe cineva pe bot = to go off with a flea in one's ear
a unge pe cineva pe bot = to grease/tickle smb./smb's palm
a da cuiva peste bot = to take smb. down a peg or two
bot în bot fig. = billing and cooing
a închide botul cuiva = to cut smb. short
bot de gheată = point of a boot sau shoe
bot în bot = muzzle to muzzle
a-și băga botul = to poke and pry
a face bot = to pout
a închide botul cuiva = to muzzle smb.'s press, to stop smb.'s mouth
țineți botul ! = hold your gab ! shup up ! stash it ! stop your jaw(ing) !
a pune pe cineva cu botul pe labe = to put smb.'s nose out of joint
asta nu e botul tău = don't you wish you may get it, that's not for you
a pica în bot = to be on one's last legs, to be dog-tired
a atinge pe cineva la bot = to give smb. a punch in the face
a bea la botul calului = to drink the stirrup/parting cup
a linge pe cineva pe bot = to go off with a flea in one's ear
a unge pe cineva pe bot = to grease/tickle smb./smb's palm
a da cuiva peste bot = to take smb. down a peg or two