cânta
Verb tranzitiv, verb intranzitiv
1. (a vorbi despre)
2. (din gură)
3. (încet și solemn)
4. (la un instrument)
5. (d. păsări)
6. (d. păsări)
7. (d. păsări)
8. (d. păsări)
9. fig. (a slăvi)
10. (a vorbi despre)
Expressions:
to drivel (about)
2. (din gură)
to sing
3. (încet și solemn)
to chant
4. (la un instrument)
to play
5. (d. păsări)
to warble
6. (d. păsări)
to sing
7. (d. păsări)
to trill
8. (d. păsări)
to carol
9. fig. (a slăvi)
to sing
10. (a vorbi despre)
to talk about
Expressions:
a cânta faptele cuiva = to sing/chant smb.'s deeds
a cânta faptele cuiva = to praise smb.'s deeds in song
a cânta o melodie = to play sau sing an air
a cânta o melodie = to play sau sing a tune
a cânta din cimpoi = to pipe
a cânta din cimpoi = to fife
a cânta din flaut = to blow the flute
a cânta din note = to sing sau play from music
a cânta după ureche = to sing by ear
a cânta la pian (în general) = to play the piano
(ceva) = to play (smth.) on pthe iano
a cânta la vioară (în general) = to play the violin
(ceva) = to play (smth.) on the violin
(ceva) = to fiddle
cocoșul cântă = the cock crows
cucul cântă = the cuckoo sings/cries
a cânta bariton = to sing baritone
a cânta fals = to sing sau play out of tune
a cânta faptele cuiva = to praise smb.'s deeds in song
a cânta o melodie = to play sau sing an air
a cânta o melodie = to play sau sing a tune
a cânta din cimpoi = to pipe
a cânta din cimpoi = to fife
a cânta din flaut = to blow the flute
a cânta din note = to sing sau play from music
a cânta după ureche = to sing by ear
a cânta la pian (în general) = to play the piano
(ceva) = to play (smth.) on pthe iano
a cânta la vioară (în general) = to play the violin
(ceva) = to play (smth.) on the violin
(ceva) = to fiddle
cocoșul cântă = the cock crows
cucul cântă = the cuckoo sings/cries
a cânta bariton = to sing baritone
a cânta fals = to sing sau play out of tune