ciupercă
Substantiv feminin
1. bot.
2. (cu pălărie)
3. (mai mare, mai ales veninoasă)
4. (pt. țesut ciorapi)
5. (pt. țesut ciorapi)
6. (pălărie)
7. (pălărie)
8. sl. (pălărie)
9. sl. (pălărie)
Expressions:
fungus
2. (cu pălărie)
mushroom
3. (mai mare, mai ales veninoasă)
toadstool
4. (pt. țesut ciorapi)
darner
5. (pt. țesut ciorapi)
darning ball/egg
6. (pălărie)
topper
7. (pălărie)
chimney pot
8. sl. (pălărie)
tile
9. sl. (pălărie)
roof
Expressions:
ciuperca muștelor = fly agaric (Agaricus muscarius)
ciupercă de gunoi = champignon
ciupercă de gunoi = field agaric (Agaricus campestris)
ciupercă de pivniță = dry-rot fungus (Merulius lacrimans)
atâta pagubă/jaf în ciuperci! (nu face nimic) = no matter! never mind!
(nu-mi pasă) = I don't care a rap/straw
(nu-mi pasă) = good riddance (of bad rubbish)!
ai mâncat ciuperci? = are you quite right?
ai mâncat ciuperci? = are you in your (right) senses?
a merge la cules ciuperci = to go mushroom-gathering
cresc ca ciupercile (după ploaie) = they grow/shoot up like mushrooms
ciupercă de gunoi = champignon
ciupercă de gunoi = field agaric (Agaricus campestris)
ciupercă de pivniță = dry-rot fungus (Merulius lacrimans)
atâta pagubă/jaf în ciuperci! (nu face nimic) = no matter! never mind!
(nu-mi pasă) = I don't care a rap/straw
(nu-mi pasă) = good riddance (of bad rubbish)!
ai mâncat ciuperci? = are you quite right?
ai mâncat ciuperci? = are you in your (right) senses?
a merge la cules ciuperci = to go mushroom-gathering
cresc ca ciupercile (după ploaie) = they grow/shoot up like mushrooms