numai
Adverb
1.
2. (nimic alta decât)
3. (exclusiv)
4. (nu mai mult decât)
5. (pur și simplu)
6. (singur)
Expressions:
only
2. (nimic alta decât)
but
3. (exclusiv)
solely
4. (nu mai mult decât)
merely
5. (pur și simplu)
simply
6. (singur)
alone
Expressions:
numai el a scris tema = he was the only one to write the task
numai așa = for the form's sake
numai că... (cu diferența că) = with the only difference that...
numai că (dar) = but...
numai cât/ce... = hardly...
numai cu puține excepții = with but few exceptions
numai dacă... = only if..., provided...
nu numai ci și... = not only... but also...
orice numai asta nu = anything rather than this
are numai un fiu = she has but one son
are numai prieteni = he has nothing but friends, he has only friends
fumez numai după masă = I only smoke after dinner
te iubește numai pe tine = he loves you and no other (being), he loves but you
numai de l-aș putea vedea = if I could but/only see him
numai el a scris tema = he alone wrote the task
sântem numai doi = we are only two of us
numai așa = for the form's sake
numai că... (cu diferența că) = with the only difference that...
numai că (dar) = but...
numai cât/ce... = hardly...
numai cu puține excepții = with but few exceptions
numai dacă... = only if..., provided...
nu numai ci și... = not only... but also...
orice numai asta nu = anything rather than this
are numai un fiu = she has but one son
are numai prieteni = he has nothing but friends, he has only friends
fumez numai după masă = I only smoke after dinner
te iubește numai pe tine = he loves you and no other (being), he loves but you
numai de l-aș putea vedea = if I could but/only see him
numai el a scris tema = he alone wrote the task
sântem numai doi = we are only two of us