Dictionary Romanian – English
You have searched the word « limbi ». This is the derivată form of the word « limbă ».

limbă



Substantiv feminin
1. anat.

tongue


2. anat.

lingua


3. anat.

clack


4. anat.

clapper


5.

language


6. înv.

tongue


7. (vorbire)

speech


8. (vorbă)

word


9. (glas)

voice


10. înv. (popor)

people


11. înv. (popor)

nation


12. (de clopot)

(bell) clapper


13. (de clopot)

tongue of a bell


14. (de ceasornic)

hand


15. (pendul)

pendulum


16. (de pantof)

tongue


17. (de încălțat pantofii)

shoe horn


18. (lamă)

blade


19. (de cataramă)

tongue


20. (de balanță)

arm


21. (de balanță)

hand


22. (fâșie)

strip


23. (de foc)

tongue


24. (flacără)

flame


Expressions:
limba broaștei bot.  =  water plantain (Alisma plantago)
limba romană  =  Rumanian
limba mării bot.  =  candytuft (Iberis)
limba romană  =  the Rumanian language
limba șarpelui bot.  =  adder's tongue (Ophioglossum)
limba mielului bot.  =  (shop) borage (Borrago)
limba vacii  =  snake fern
limba vacii  =  hart's tongue (Scolopendrium)
limba vrabiei bot.  =  sparrowwort (Stellera passerina)
limbă ascuțită  =  sharp tongue
limbă comună  =  common language
limbă de bou  =  ox tongue
limbă de mare iht.  =  sole (Solea solea)
limbă de pădure  =  copse
limbă de pădure  =  coppice
limbă de pământ  =  spit/neck of land
limbă despicată  =  forked tongue
limbă încărcată med.  =  coated/furred tongue
limbă literară  =  literary language
limbă lungă  =  chatterbox
limbă maternă  =  mother tongue
limbă moartă  =  dead language
limbă modernă  =  modern language
limbă rea  =  wicked/venomous tongue
limbă străină  =  foreign language
limbă vie  =  living language
limbă vorbită  =  colloquial/familiar speech
limbă vorbită (nu scrisă)  =  spoken language
cu limba scoasă/de un cot  =  breathlessly
cu limbă de moarte  =  on one's deathbed
cu limbă de moarte (prin testament)  =  by will/testament
a arăta/a scoate limba (la doctor)  =  to show one's tongue
a dezlega limba cuiva  =  to loosen smb.'s tongue
vinul îi dezlegă limba  =  the wine untied his tongue
a-și înghiți limba  =  to keep one's tongue within one's teeth
a-și mușca limba  =  to bite one's tongue
a prinde limbă  =  to begin to thaw
a prinde limbă  =  to come out of one's shell
a prinde limbă (a spiona)  =  to spy
a scoate limba (la cineva)  =  to shoot/put/stick out one's tongue (at smb.)
a trage pe cineva de limbă  =  to sound smb.
are mâncărime la limbă  =  his tongue itches
cuvântul ăsta îmi stă pe limbă  =  this word is on the tip of my tongue
a fi cu două limbi  =  to be double-tongued