suna
Verb intranzitiv
1.
2.
3. (a răsuna)
4. (d. clopote)
5. (d. clopote)
6. (d. clopote)
7. (d. trompete)
8. (d. trompete)
9. (cu paharele)
10. (cu banii)
11. (d. ceas)
12. (d. urechi)
13. (a zice)
14. (a glăsui) (d. documente)
15. (a glăsui) (d. documente)
to ring
2.
to sound
3. (a răsuna)
to resound
4. (d. clopote)
to ring
5. (d. clopote)
to toll
6. (d. clopote)
to chime
7. (d. trompete)
to sound
8. (d. trompete)
to blare
9. (cu paharele)
to clink
10. (cu banii)
to jingle
11. (d. ceas)
to strike
12. (d. urechi)
to ring
13. (a zice)
to say
14. (a glăsui) (d. documente)
to run
15. (a glăsui) (d. documente)
to read
Verb tranzitiv
Verb reflexiv
1. pas.
2. înv. (a se zvoni)
Expressions:
to be rung
2. înv. (a se zvoni)
to be rumoured/said
Expressions:
a suna din... = to blow...
a suna din... = to sound...
a suna a gol = to sound hollow
a suna din corn = to sound the horn
sună bine = it sounds well
a suna fals = to ring false
a suna urât = to be ill-sounding
sună = the bell is ringing
sună = there is a ring at the door
a suna alarma mil. = to sound the alarm
a suna deșteptarea mil. = to sound the reveille
a suna retragerea mil. = to sound the retreat
a suna stingerea mil. = to beat/sound the tattoo
a suna din... = to sound...
a suna a gol = to sound hollow
a suna din corn = to sound the horn
sună bine = it sounds well
a suna fals = to ring false
a suna urât = to be ill-sounding
sună = the bell is ringing
sună = there is a ring at the door
a suna alarma mil. = to sound the alarm
a suna deșteptarea mil. = to sound the reveille
a suna retragerea mil. = to sound the retreat
a suna stingerea mil. = to beat/sound the tattoo