Similar words: urma.
urmă
Substantiv feminin
1. (semn rău)
2. (de vânat)
3. (de vânat)
4. (de vânat)
5. (de picior)
6. (de picior)
7. (de corabie)
8. (întipărire)
9. (semn)
10. (de roată)
11. fig. (de roată)
12. fig. (de roată)
13. fig. (de roată)
Expressions:
trace
2. (de vânat)
trail
3. (de vânat)
scent
4. (de vânat)
track
5. (de picior)
footprint
6. (de picior)
footmark
7. (de corabie)
wake
8. (întipărire)
imprint
9. (semn)
mark
10. (de roată)
rut (of a wheel)
11. fig. (de roată)
trace
12. fig. (de roată)
sign
13. fig. (de roată)
vestige
Expressions:
cel din urmă = the last
cu câteva zile îN urmă = a few days ago
di urmă (din spate) = from behind
(trecut) = last
(trecut) = past
fără urmă = without a trace
în cele din urmă = finally
în cele din urmă = at last/length
în cele din urmă = in the long run
în urma...(cu gen) = as a result of...
(spațial) = behind
(temporal) = before
(acum...) = ago
(după aceea) = afterwards
la urma urmei/urmelor = after all
(în ultimă analiză) = in the last analysis
(în ultimă analiză) = come to think of it
la urmă (înapoi) = behind
(la șfârșit) = at the end
pe urmă = then
(după aceea) = afterwards
(mai târziu) = later(on)
a nu lăsa nici o urmă = to leave no trace (behind)
a ajunge pe cineva din urmă = to catch smb.up
a ajunge pe cineva din urmă = to catch up with smb
a fi/rămâne în urmă = to lag behind
a călca pe urmele cuiva = to follow in smb's footsteps
a fi pe urmele...(cu gen.) = to hunt after
a fi pe urmele...(cu gen.) = to track...
a fi pe urmele...(cu gen.) = to dog...
(la toate) urma alege = we shall see the end of it yet
cu câteva zile îN urmă = a few days ago
di urmă (din spate) = from behind
(trecut) = last
(trecut) = past
fără urmă = without a trace
în cele din urmă = finally
în cele din urmă = at last/length
în cele din urmă = in the long run
în urma...(cu gen) = as a result of...
(spațial) = behind
(temporal) = before
(acum...) = ago
(după aceea) = afterwards
la urma urmei/urmelor = after all
(în ultimă analiză) = in the last analysis
(în ultimă analiză) = come to think of it
la urmă (înapoi) = behind
(la șfârșit) = at the end
pe urmă = then
(după aceea) = afterwards
(mai târziu) = later(on)
a nu lăsa nici o urmă = to leave no trace (behind)
a ajunge pe cineva din urmă = to catch smb.up
a ajunge pe cineva din urmă = to catch up with smb
a fi/rămâne în urmă = to lag behind
a călca pe urmele cuiva = to follow in smb's footsteps
a fi pe urmele...(cu gen.) = to hunt after
a fi pe urmele...(cu gen.) = to track...
a fi pe urmele...(cu gen.) = to dog...
(la toate) urma alege = we shall see the end of it yet